ハワイの旅行情報を動画で見るなら「トラベリング・チャンネル ハワイ編」
ハワイ伝統の文化に触れてみる
リズムカルな音楽がハワイの夜に奏でられ、伝統的な祝宴「ルアウ」がはじまります。ゆったりと落着いたハワイアン、激しくて迫力のファイアーダンス、セクシーで優雅なタヒチアンダンスなど、美味しいハワイの伝統料理を食べながら見るルアウは最高です。
そして、ルアウに出演しているダンサーも身につけているポリネシアン・タトゥー。こちらもハワイの伝統文化の一つ。模様にはそれぞれ意味があり、ハワイアンが古来より受継ぐ伝統と誇りが秘められています。
今回は、そんなハワイの歴史と文化に触れられるショーとお店を紹介します。
古来からハワイでは成人になると、代々家ごとに継がれている「アウマクア」と呼ばれる祖先神・守護神を肌に刻むタトゥーの風習があった。ハワイ語の「カーカウ（描く）」がその語源と言われるタトゥは、痛みを耐えることもふくみ大人になった証として行われた儀式のようだ。祖先神「アクマウア」はハワイの人々が家を守る大切な祖先として崇敬する象徴で、祖先が魂となると自然界の動植物に姿を変えその子孫を見守っていると信じられた。その「アウマクア」をモチーフに彫られたのが伝統的なポリネシアン・タトゥーだ。
絵柄は、サメ、イルカ、ホヌなどの動物に波やシダの葉をパターン化したものが多い。家系によりその絵柄は決まっているので、昔はタトゥを見ればその人がどの部族（家）に属していたかわかったようだ。
自然界の動植物がモチーフのポリネシアンタトゥー伝統的なポリネシアン・タトゥーを身に纏ったダンサーが迫力のショーを繰り広げるハワイ伝統の「ルアウ」ハワイ語で客人をもてなす「宴」のことを意味し、レイの歓迎、神聖な儀式「イムのセレモニー」、奏でられるハワイ伝統の音楽やフラダンスを楽しみながら伝統料理が味わえる祝宴だ。
このルアウをオアフで体験するならヒルトン・ハワイアン・ビレッジのルーフトップガーデンで行われる「ワイキキ・スターライト・ルアウ」がおすすめだ。カルアピック、フリフリチキン、ポイや名物ハワイアン・パエリアなど美味しくて人気のメニューが並ぶビュッフェ、そしてそれを味わいながらタヒチ、ニュージーランド、ファイアーダンスなどポリネシアンの伝統的なダンスショーが楽しめる。また、ショーの前にペインティングでポリネシアン・タトゥーを書いてくれるサービスもあるので、ハワイアン気分を高めてルアウに参加しよう。ハワイの夜を満喫できるアクティビティだ。
2005 Kalia Road, Honolulu, Hawaii
808-949-4321
http://www.hiltonhawaiianvillage.jp/
迫力ファイヤーダンスが楽しめる
ハワイの伝統料理が並ぶビュッフェ
本格的にポリネシアン・タトゥの世界を知ってみたいなら、ワードセンター近くにある「パシフィック・ソウル・タトゥー」を訪ねよう。ポリネシアの伝統的デザインを取り入れたトライバルを得意としたタトゥーショップだ。店内は清潔で、いつも和やかな雰囲気。女性でも気軽に訪れることができる。ハワイで、キュートなハワイアンタトゥーから本格的なタトゥーまで、入れてみたい方におススメだ。
320 Ward Ave., #215 Honolulu, HI 96814
808-589-1996 12:00〜22:00
http://www.pacificsoul-tattoo.com
フレンドリーなスタッフが迎えてくれる
伝統的なデザインを取り入れたトライバル・タトゥー
