ハワイの旅行情報を動画で見るなら「トラベリング・チャンネル　ハワイ編」

　数々の賞に輝いたハワイ料理の名店「オノ・ハワイアン・フーズ」。本物のハワイ料理を食べたいならこの店を訪れてみよう。「ロミサーモン」、「ポイ」、「ラウラウ」、「カルアピック」、「ハウピア」、ハワイ料理の代表的なメニューの本来の味を堪能することができる。店の雰囲気も創業された48年前とほぼ同じ。オールドハワイに心を傾けて、ハワイ料理が楽しめる名店の一つだ。

　1952年創業のハワイの老舗ベーカーリー「レナーズ」。カパフル通りにある行列ができるこのパン屋さんの「マラサダ」は超有名。ポルトガル風の揚げドーナツは、柔らかくてフワフワしていてどこか懐かしい味だ。今やハワイのスイーツの定番とさえ言える超有名なスイーツだ。
　ワイケレ・プレミア・アウトレットにも出店のあるレナーズは、日本の横浜、みなとみらいのワールドポーターズ1階にもお店があり日本でも味わうことができる。

レナーズ・ベーカリー／ Leonard's Bakery
933 Kapahulu Ave, Honolulu, HI 96816　
TEL. 808-737-5591　

6:00-22:00　（金～土曜）6:00-21:00　（日～木曜）
http://www.leonardshawaii.com/（英語）

　アメリカの権威あるグルメ雑誌やメディアで高い評価を受けている「ハワイのグルメストリート」カイムキのワイアラエ・アベニューにあるレストラン。メニューはオリエンタル風の味付けをフレンチ仕立てにした、パシフィックリムがメイン。地元の新鮮な食材を見た目も美しい極上の一皿に仕上げて提供している。ちょっとおしゃれなディナーを楽しむ時に訪ねたい。

3660オン・ザ・ライズ／ 3660 on The Rise
3660 Waialae Ave Honolulu HI 96816　
TEL. 808-737-1177

17：30～21：00　（火～日曜）
http://www.3660.com/（英語）

　カピオラニ通りにある超有名コリアン・レストラン。名物は何と言ってもシャリシャリの冷麺。冷たいスープとモチモチした麺がとにかく旨い。ハワイの暑い日差しで火照った身体をクールダウンしてくれる。他のコリアメニューもリーズナブルに楽しめるので、是非味わってほしい。ハワイに着いて3日目位にさっぱりしたものが食べたくなったら行ってみよう。

ユッチャン・コリアン・レストラン／Yuchun Korean Restaurant
1159 Kapiolani Blvd. Honolulu, HI, 96814　
TEL. 808-589-0022

10:00～22:00
http://www.yuchunhawaii.com/（英語）

　ハワイの老舗ベトナムレストラン「マイラン」。ここの蟹カレーは病付きになる美味しさで、とにかく食べてほしい絶品の一皿。客室乗務員やハワイ通が足繁く通うのも納得することができる。ちなみに、この蟹カレーにはフランスパンが付いてくる。また、蟹好きなら香味鍋も見逃せない。こちらも是非味わっていただきたいこの店の看板メニューのひとつだ。

マイラン／Mailan
1224 Keeaumoku St. Honolulu, HI 96814　
TEL.808-955-0446

10:00～21:30